read the second post. I do not believe the CLK-GTR was ever meant to pass American emissions requirements so then it would be a good assumption that the owner, the first or the second, decided to modify some part of the vehicle. Now being a race car I bet its tolerances for anything out of normal is very low. Not to mention that modifying the enigne voids the warrenty.
